Sterling and Pottery Shard

I’m stuck on figuring this out. Is it Native American? Been in my husband’s collection for years.
Thanks for any insights.

Welcome to Turquoise People. This is going to be a difficult one. It is definitely Navajo style, but the Navajo will usually not have anything to do with pottery shards. Do you know anything about the piece, age, where it was purchased?